La nostra vita è come il cammino di un pellegrino, noi siamo stranieri sulla terra... la nostra vita è come un lungo cammino o un viaggio dalla terra al cielo.
Vincent Van Gogh

 Noi siamo veramente oggidì passeggeri e pellegrini sulla terra: veramente caduchi: esseri di un giorno: la mattina in fiore, la sera appassiti.
Giacomo Leopardi (Zibaldone )

La nostra vita è come il viaggio / di un viandante nella notte; / ognuno ha sul suo cammino / qualcosa che gli dà pena. 
Thomas Legler

Siamo tutti vi andanti e pellegrini, perché, anche se non muoviamo un passo nello spazio, avanziamo inesorabilmente nel tempo.
Fausto Gianfranceschi

Per tornare viaggiatori bisognerebbe ritornare a essere come gli unici veri viaggiatori: i pellegrini.
Tiziano Terzani

Il mondo è un libro, e chi non viaggia legge solo una pagina.
Sant’Agostino

Il fine e il mezzo

Nel viaggio io non cerco il gesto di grande risonanza, la località alla moda, il luogo inesplorato; cerco l'umanità.
Paolo Pattoneri

Si viaggia anche per poter poi ricordare di aver vissuto.
Ciclosofista

Il senso della ricerca sta nel cammino fatto e non nella meta; il fine del viaggiare è il viaggiare stesso e non l'arrivare. 
Tiziano Terzani

Non si viaggia per viaggiare, ma per aver viaggiato.
Alphonse Karr

E' il viaggio stesso la ricompensa.
Lao Tze

“For my part, I travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel’s sake. The great affair is to move.” 
Robert Louis Stevenson

Il viaggiatore viaggia solo e non lo fa per tornare contento,/ lui viaggia perché di mestiere ha scelto il mestiere di vento. 
I Mercanti di Liquori (Il viaggiatore)

I Sentieri si costruiscono viaggiando. 
Franz Kafka

"Caminante, son tus huellas el camino y  nada más; / caminante, no hay camino: se hace camino al andar / Al andar se hace camino y al volver la vista atrás / se ve la senda que nunca se ha de volver a pisar..."
Antonio Machado  (Cantares)

"All journeys have secret destinations of which the traveler is unaware."
Martin Buber

Io amo viaggiare, è arrivare che detesto.
Albert Einstein

“There is no moment of delight in any pilgrimage like the beginning of it.”
Charles Dudley Warner

Turisti e viaggiatori

Come molti viaggiatori ho visto più di quanto ricordi e ricordo più di quanto ho visto.
Benjamin Disraeli

L’abbronzatura scompare perché è troppo superficiale, l’esperienza rimane perché è troppo profonda. Questa è la differenza tra una vacanza e un cammino: guarda il suo corpo e riconoscerai un turista, guarda il suo cuore e riconoscerai un Pellegrino.
Ivano Tavaglione

Il turista non sa dire dov'è stato, il viaggiatore dove sta andando… 
Paul Theroux

"The traveler sees what he sees.  The tourist sees what he has come to see"  
Gilbert K. Chesterton

I veri viaggiatori, non sono persone ricche ma curiose. Non sono alla ricerca di comodità, ma di novità, sorprese.
Paolo Crepet

Il turista va a spendere, il viaggiatore a guadagnare.
Anonimo

Andare in cammino è una virtù, fare del turismo un peccato mortale
Bruce Chatwin

C’è una differenza fondamentale tra il viaggiare e il turismo: il turismo è un’industria multi-miliardaria che vende il viaggio come una merce: sogniamo una destinazione e paghiamo per averla, aspettandoci un certo tipo di esperienza, aspettandoci la certezza di quell’esperienza, e poi raggiungiamo la destinazione e ci godiamo l’esperienza. Ma il problema è che non si possono vendere esperienze di viaggio, non si può comprare la possibilità di vivere un paese fino in fondo [… ] Il viaggio, il vero viaggiare, è quando ti incammini su un sentiero aperto, accettando qualsiasi cosa che ti verrà incontro, che sia emozionante, esilarante, difficile o deprimente.
Andrew Evans

Conserviamoci dunque questo quadratino di avventura nel nostro mondo troppo ordinato; non lasciamoci trasportare da agenzie di viaggio come colli. Soltanto così ogni viaggio sarà una scoperta del mondo esterno ma anche del nostro mondo interiore. Stefan Zweig

Un viaggiatore senza osservazione è un uccello senza ali. 
Moslih Eddin Saadi

Ma i veri viaggiatori partono per partire e basta: cuori lievi, simili a palloncini che solo il caso muove eternamente, dicono sempre “Andiamo”, e non sanno perché. I loro desideri hanno le forme delle nubi. 
Charles Baudelaire

L'essenza del viaggio sta nel partire, non nell’arrivare. E' il turista che agogna la meta; il viaggiatore -seppure ne ha una- vorrebbe differirla.
Ciclosofista 

Il saggio non pensa mai di essere arrivato.
anonimo

Viaggiare dentro

Il viaggio che a molti appare come un bel sogno, un gioco seducente, la libertà per eccellenza, in realtà è impietoso, una scuola per abituarci all'inevitabile corso della vita, all'incontro e alla perdita, e in cui si fa sul serio.
Annemarie Schwarzenbach

Il viaggio più lungo è il viaggio interiore. 
Dag Hammarskjöld

Se non dovessi tornare/ sappiate che non sono mai partito / il mio viaggiare / è stato tutto un restare / qua, dove non fui mai.  
Giorgio Caproni  (Biglietto lasciato prima di non andare via) 

Viaggiare è venire a contatto con tante di quelle cose fuori e dentro di noi che alla fine, paradossalmente, ci si sente più ignoranti
Ciclosofista

Il Pellegrino, il pellegrinaggio e il cammino: nient’altro che me verso me stesso
Farid Addin Attar (sufi persiano del XII secolo)

C’è un solo viaggio possibile: quello che facciamo nel nostro mondo interiore. Non credo che si possa viaggiare di più nel nostro pianeta. Così come non credo che si viaggi per tornare. L’uomo non può tornare mai allo stesso punto da cui è partito, perché, nel frattempo, lui stesso è cambiato. Da se stessi non si può fuggire. 
Andrej Tarkovskij (Tempo di viaggio)

Viaggiare non è solo spostarsi nello spazio; il vero viaggio è anche dislocarsi nel tempo, negli altri, nella propria coscienza, è identificarsi nel lungo incessante pellegrinaggio dell’umanità. 
Ciclosofista

Non è importante in quale parte del mondo ti trovi ciò che conta è la parte di mondo che porti dentro di te. 
Davide Persico

Ci sono viaggi da cui non torni. Sono quelli più importanti. Quelli che ti cambiano. Quelli che dopo non è più uguale. Dopo è diverso. Tu sei diverso. E sono i viaggi che ti racconterai più spesso. Sorridendo oppure no. Ma con gli occhi bagnati d'emozione. Perché, dopo viaggi così, sei migliore. Sei migliore comunque. 
‎Angelo De Pascalis 

Un libro di viaggi è il conflitto tra l’autore e il luogo.  Non importa chi vince, ma il racconto della battaglia. 
Paul Bowles 

Le persone non fanno i viaggi, sono i viaggi che fanno le persone. 
John Steinbeck  

Ci sono viaggi che scegliamo noi, e che ce ne sono altri dai quali veniamo scelti. 
Bruce Feiler

I viaggi sono i viaggiatori. Ciò che vediamo non è ciò che vediamo, ma ciò che siamo.
Fernando Pessoa (Il libro dell'inquietudine) 

Il viaggio non soltanto allarga la mente: le dà forma. 
Bruce Chatwin

Poche cose svelano la nostra natura, il nostro rapporto con l’ambiente, gli altri, noi stessi, come il modo di viaggiare. 
Ciclosofista

Ogni viaggio ti regala grandi ricordi e intense emozioni. Quando si parte si visitano posti lontani da casa, si incontrano persone diverse per cultura e stile di vita, si possono scoprire lingue differenti, abitudini curiose, tradizioni insolite; viaggiare apre la mente e l'anima.
Alessandro Borghese

Se stessi, questa è la grande questione del viaggio. Se stessi, e nient’altro. O così poco. Una quantità di pretesti, di occasioni e di giustificazioni, certo, ma, di fatto, ci si mette in cammino spinti soltanto dal desiderio di partire incontro a se stessi nel disegno, molto ipotetico, di ritrovarsi, se non di trovarsi. Lo stesso giro del mondo non sempre è sufficiente a raggiungere questo faccia a faccia. A volte, nemmeno un’intera esistenza. Quante deviazioni, e per quanti luoghi, prima di scoprirsi in presenza di ciò che solleva un po’ il velo dell’essere? I tragitti dei viaggiatori coincidono sempre, segretamente, con ricerche iniziatiche che mettono in gioco l’identità. Anche in questo, il viaggiatore e il turista si distinguono radicalmente, e si contrappongono definitivamente. L’uno cerca incessantemente e qualche volta trova, l’altro non cerca alcunché, e neanche lui, di conseguenza, ottiene nulla".
Michel Onfray (Filosofia del viaggio)

Un viaggio inizia quando cominci a pensarlo e termina quando smetti di ricordarlo. 
Marco Parrini

"Le voyage, comme l'amour, représente une tentative pour transformer un rêve en réalité."
Alain de Botton (Petite philosophie de l'amour)

Il viaggio è una specie di porta, per la quale si esce dalla realtà per penetrare in una realtà inesplorata che sembra un sogno.
Guy de Maupassant

Un uomo popola l'universo di immagini, di province e regni, montagne, baie, navi, isole, pesci, case, strumenti, astri, cavalli e persone. Poco prima di morire scopre che questo paziente labirinto di linee disegna l'immagine del suo stesso volto.  
Jorge Luis Borges

"Utopia: Ella está en el horizonte... Me acerco dos pasos, ella se aleja dos pasos. Camino dos pasos y el horizonte se corre diez pasos más allá. Por mucho que yo camine, nunca la alcanzaré. ¿Para que sirve la UTOPÍA? Para eso sirve: para caminar."
Eduardo Galeano

Smarrirsi e ritrovarsi

E ora che ne sará / del mio viaggio? / Troppo accuratamente l'ho studiato, / senza saperne nulla. Un imprevisto / é la sola speranza. / Ma mi dicono / che è una stoltezza dirselo.
Eugenio Montale

Bisogna avere il coraggio di perdersi per ritrovare la strada.
Tiziano Terzani

Vorrei, nei miei vagabondaggi, far ritorno a me stesso. 
Henry D. Thoreau

Mutano il cielo, non la disposizione dell’animo coloro che si affannano a partire per viaggi lontani… Quel che vai cercando si può trovare anche qui, perfino a Ulubra, se sai conservare la serenità d’animo.
Orazio

In verità, il viaggio attraverso i paesi del mondo è per l’uomo un viaggio simbolico. Ovunque vada è la propria anima che sta cercando. Per questo l’uomo deve poter viaggiare. 
Andrej Tarkowsky

Perché partire per un viaggio -un viaggio vero, alla ventura- ci affascina con promesse di ignote emozioni e brividi di ansia sottile? Perché è l’inconfessato presagio di un altro smarrimento, di un'altra Partenza, più imperscrutabile e inquietante. 
Ciclosofista

Viaggio per fuggire altro viaggio
Guido Gozzano

Arrivando a ogni nuova città il viaggiatore ritrova un suo passato che non sapeva più d’avere: l’estraneità di ciò che non sei più o non possiedi più t’aspetta al varco nei luoghi estranei e non posseduti.
Italo Calvino

“To awaken quite alone in a strange town is one of the pleasantest sensations in the world.”
Freya Stark

Viaggiare ripristina l’armonia originale che esisteva un tempo tra l’uomo e la natura… 
Anatole France

Partire, tornare, riprendere il viaggio

Un viaggio non inizia quando si esce né finisce quando si fa ritorno. In realtà inizia molto prima e mai finisce davvero. 
Ryszard Kapuscinski

Il viaggio non finisce mai. Solo i viaggiatori finiscono. E anche loro possono prolungarsi in memoria, in ricordo, in narrazione. Quando il viaggiatore si è seduto sulla sabbia della spiaggia e ha detto: "Non c'è altro da vedere", sapeva che non era vero. Bisogna vedere quel che non si è visto, vedere di nuovo quel che si è già visto, vedere in primavera quel che si è visto in estate, vedere di giorno quel che si è visto di notte, con il sole dove la prima volta pioveva, vedere le messi verdi, il frutto maturo, la pietra che ha cambiato posto, l'ombra che non c'era. Bisogna ritornare sui passi già dati, per ripeterli, e per tracciarvi a fianco nuovi cammini. Bisogna ricominciare il viaggio. Sempre. Il viaggiatore ritorna subito.
Josè Saramago

Non smetteremo di esplorare. E alla fine di tutto il nostro andare ritorneremo al punto di partenza per conoscerlo per la prima volta. 
Thomas Sterne Eliot (dai Quartetti)

Ciò che noi chiamiamo inizio è spesso la fine e finire è cominciare. E' la fine il punto da cui noi iniziamo. 
Thomas Sterne Eliot (dai Quartetti)

E subito riprende / il viaggio / come / dopo il naufragio / un superstite / lupo di mare. 
Giuseppe Ungaretti   (Allegria di naufragi )

Quando ti metterai in viaggio per Itaca / devi augurarti che la strada sia lunga, / fertile in avventure e in esperienze.
/ ... / Soprattutto, non affrettare il viaggio; / fa che duri a lungo, per anni, e che da vecchio  / metta piede sull’isola, tu, ricco  / dei tesori accumulati per strada  / senza aspettarti ricchezze da Itaca.   
Kostantin Kavafis (Itaca)

... né dolcezza di figlio, né la pieta / del vecchio padre, né 'l debito amore / lo qual dovea Penelopé far lieta, / vincer potero dentro a me l'ardore / ch'i' ebbi a divenir del mondo esperto, / e de li vizi umani e del valore; / ma misi me per l'alto mare aperto / sol con un legno e con quella compagna / picciola da la qual non fui diserto.
Dante Alighieri (Inferno XXVI)